Exploring how a Formula One driver and his fanbase propelled a 39-year-old song to viral fame in 2023 - and again in 2024!